Architectuur en bouwbegeleiding l Lens factory Denmark

Locatie:                                              Farum, Denemarken
Cliënt:                                                 AAC technologies / Kaleido (瑞声科技）
Lokale (uitvoerende)partij:          Cowi
Jaar:                                                    2017-2019
Programma:                                     3000 m2
Status:                                                Gereed

本项目是一个非常技术性的净化工厂，对建筑技术的要求在工厂类项目中是属于非常高的。Studio EMW作为中西方的专业桥梁帮助我们的中国业主在丹麦落地了此净化工厂。

我们帮助丹麦的管理施工单位更好的了解中方的设计方案及需求，也让中方能及时和丹麦在项目推进方式上同步。对于客户而言，重要的是我们充分明确并代表他们的利益，与丹麦本地执行方Cowi进行大量技术沟通。在项目初始阶段，为了找到合适的参与者，我们多次去了Farum，与潜在的丹麦项目执行者讨论客户的愿望。我们大量参与指导客户与执行方之间的谈判并帮助客户进行项目建筑和施工监督。

Met de groeiende vraag naar mobiele telefoons en andere smart apparaten heeft onze klant ook een flinke groei meegemaakt. Door de groeiende vraag naar camera lenzen hebben ze er voor gekozen om niet alleen te produceren en onderzoeken in Azië, maar ook in Europa. Hiervoor heeft de Europese tak van de klant zelf een locatie gevonden. Wij hebben de klant geholpen bij het vinden van de geschikte partij voor het realiseren van de renovatie, die nodig was om de nieuwe locatie gereed te maken voor het produceren van camera lenzen. Hierbij was het voor de klant belangrijk dat wij de belangen van hun behartigde en communiceerde met de uitvoerende partij ‘Cowi’. Om de juiste partij te vinden zijn wij een aantal keer naar Farum geweest om de locatie en de wensen van de opdrachtgever te bespreken met een selectie van potentiële uitvoerende partijen. Voor het vinden van die partij hebben wij de onderhandelingen tussen de opdrachtgever en de uitvoerende partij begeleid. Zo helpen wij onze klanten met architectuur en bouwbegeleiding.

De reden dat wij geholpen hebben om de geschikte uitvoerende partij te zoeken, is omdat er een groot cultuur verschil zit tussen oosterse en westerse bedrijven. Wij hebben ervaring in zowel Azië als Europa en zo kunnen wij helpen bij het communiceren van de partijen. Je ziet nog vaak dat seniors uit de aziatische bedrijven weinig tot geen engels spreken. Dan is het toch van belang dat de wensen duidelijk overkomen bij de uitvoerende partij. Hiermee hebben wij ook in dit project geholpen. Dit zorgt ervoor dat de communicatie, ook al gaat hij via een tussenpersoon zoals wij, toch directer is. Doordat wij de normen en waarden van beide bedrijven kennen en kunnen vertalen naar elkaar. Simpelweg iemand die beide talen kent is niet genoeg. Het is van belang dat degene die communiceert met beide partijen ook verstand heeft van het gehele bouw en ontwerpproces.

Meer internationale projecten: Creatieve bedrijfs entree
Meer lopende projecten van Studio EMW: Facebook Studio EMW